Latin Matters: A Little Knowledge is a Dangerous Thing