Herbert (Pembroke and Montgomery), Henry @ Houghton Hall